心力衰竭，这是一个沉重的话题，却也是我们不得不面对的心血管疾病终点。它如同一位沉默的杀手，潜伏在冠心病、高血压等心血管疾病的阴影中，悄悄剥夺着患者的生命。在人体这台精密的机器中，心脏就像是一个不知疲倦的水泵，它不断收缩与舒张，推动着血液在全身循环，维持着我们的基本生命活动。因此，当心衰降临，人们称之为“泵衰竭”。想象一下，当左心功能衰竭时，血液如同滞留在肺脏的积水，给患者带来三种不同的呼吸困难。一种是劳力性呼吸困难，患者在活动或体力劳动后如同背负着重担，呼吸急促，难以平复。另一种是端坐呼吸，患者平卧时感到极度的呼吸困难，仿佛被无形的力量束缚，不得不借助高枕、半卧甚至坐位来寻求一丝解脱。还有一种阵发性夜间呼吸困难，患者在深夜中被憋闷气急惊醒，被迫坐起，仿佛在黑夜中寻找一丝生机。

除了呼吸困难，左心衰的患者还会感到四肢疲乏无力，如同被无形的绳索束缚，活动后更是力不从心。而右心衰竭时，血液淤积在外周，长期消化道瘀血不仅会引起食欲不振、恶心、呕吐、上腹胀痛等症状，还会导致下肢水肿，让患者如同身负重担，步履维艰。慢性心衰的发病，源于神经内分泌的过度激活导致的心室重构，这是心衰发展的幕后黑手。因此，治疗慢性心衰的首要任务是抑制神经内分泌的过度激活、干预心室重构、降低死亡率。同时，我们还要改善心衰症状，提高患者的生活质量，让他们重新找回生活的色彩和乐趣。

在西医治疗的四大类药物中，ACEI和β受体阻滞剂担负着抑制神经内分泌过度激活的重任，而利尿、强心、扩血管药物则致力于改善心衰症状，提高患者的生活质量。然而，即便我们给予患者最规范的西药治疗，心衰的病死率仍然居高不下，症状控制不理想，生活质量低下，反复发作住院成为患者的心头大患，此外，长期服用西药还可能带来电解质紊乱等不良反应。

以岭德衡中西医结合医院心血管病科，运用中医脉络学说指导从气分、血分、水分把握心衰发病病机演变规律，提出了“气血水同治分消”的治疗原则，制定了“益气温阳、活血通络、利水消肿”治法，创新性地研制了通络药物并在治疗心衰上取得了显著疗效。研究证实通络药物不仅可以强心、利尿、扩血管，缓解患者的心慌气短、喘促、不能平卧、尿少、水肿临床症状，达到治“标”的目的，同时该中药还可以干预神经内分泌，抑制心室重构，达到治“本”的目的，显示标本兼治慢性心衰有优势。